Pourquoi il faut convertir le taux

Dans le calcul en intérêts simples, l'unité de la période et celle du taux doivent concorder : si vous comptez la durée en mois, le taux doit être mensuel. Un taux annuel appliqué à un nombre de mois donne un résultat faux d'un facteur douze, et c'est l'une des erreurs les plus fréquentes dans les calculs financiers faits à la main.

En régime d'intérêts simples, la conversion est proportionnelle, car les intérêts ne sont jamais capitalisés : les intérêts courus sur une année sont la somme de ceux des sous-périodes, sans aucun effet de composition. Un taux annuel de 12 % correspond donc exactement à 1 % mensuel, 3 % trimestriel et 4 % quadrimestriel.

C'est précisément là que le régime simple se sépare du régime composé : avec capitalisation, 12 % par an équivalent à 0,9489 % par mois, et non à 1 %, car douze capitalisations à 1 % atteindraient 12,68 %. Appliquer la conversion proportionnelle à un contrat en intérêts composés surestime toujours le rendement ou le coût.

Exemple : un prêt assorti d'intérêts de retard à 6 % annuel simple, en retard de quatre mois, court au taux quadrimestriel équivalent de 2 %. Sur une dette de 5 000 €, cela fait 100 € d'intérêts de retard, calculables directement sans passer par la fraction d'année.

Erreurs fréquentes

  • Appliquer cette conversion proportionnelle à une opération en intérêts composés : ce cas exige la formule exponentielle du taux composé équivalent.
  • Inverser période de départ et période cible : la période de départ est celle du taux dont vous disposez, pas celle que vous voulez obtenir.
  • Confondre le taux périodique ainsi obtenu avec le TAEG d'un financement, qui inclut également frais et commissions en plus des intérêts.

Questions fréquentes

Comment convertit-on un taux d'intérêt simple ?

On multiplie le taux par le nombre de périodes par an de départ et on divise par celui de la période cible : i_cible = i_départ × n_départ / n_cible. La relation est purement proportionnelle.

Combien vaut par mois un taux annuel de 12 % ?

En intérêts simples, exactement 1 % mensuel, car les intérêts ne sont pas capitalisés. En intérêts composés, il vaudrait en revanche 0,9489 % mensuel.

Pourquoi le taux simple et le taux composé équivalent diffèrent-ils ?

Parce qu'en intérêts composés les intérêts de chaque période s'ajoutent au capital et produisent à leur tour des intérêts. Atteindre la même valeur acquise annuelle demande donc un taux périodique plus bas que ne le donnerait une simple division.

Comment fonctionne ce calcul

i_cible = i_départ × n_départ / n_cible, où n est le nombre de périodes contenues dans une année (12 mensuelle, 4 trimestrielle, 3 quadrimestrielle, 1 annuelle). De 12 % annuel vers le mensuel : 12 × 1 / 12 = 1 %.